할리갈리 중국어판 (Halli Galli (Chinese edition))

이 판본과 확인 범위

운영자 보유 상자에서 2~8명·6세 이상·15~25분, 바코드 `655132001946`, 과일 카드 56장·확장 카드 34장·동물 카드 8장·벌칙 카드 12장·종·설명서 구성을 확인했습니다. 상자에는 출판사가 표시되어 있지 않습니다.

확실하게 시작하는 방법

1. 1과일 카드 56장과 종만 꺼냅니다.
2. 2확장 카드 34장·동물 카드 8장·벌칙 카드 12장은 별도 봉투에 둡니다.
3. 3과일 카드를 섞어 모든 사람에게 가능한 한 똑같이 뒷면으로 나눕니다.
4. 4각자 받은 카드를 보지 않고 자기 앞에 더미로 놓고, 종은 모두가 닿을 수 있는 가운데에 둡니다.

차례 진행

1. 1시작 플레이어부터 시계 방향으로 자기 더미 맨 위 카드 한 장을 공개합니다.
2. 2카드는 자기 쪽으로 젖히지 말고 바깥쪽으로 뒤집어 다른 사람이 먼저 볼 수 있게 합니다.
3. 3새 카드는 자기 앞 공개 더미의 기존 카드 위를 완전히 덮습니다. 각 사람의 맨 위 카드만 보이는 과일 수를 셉니다.
4. 4다음 사람이 같은 방식으로 한 장을 공개하며 계속합니다.

종을 치는 순간

• 한 종류의 과일이 정확히 5개일 때만 맞는 선언입니다.
• 4개나 6개는 해당하지 않습니다.
• 먼저 올바르게 종을 친 사람이 모든 공개 더미를 가져와 자기 뒷면 더미 아래에 넣습니다.
• 카드를 가져간 사람이 다음 공개를 시작합니다.

잘못 종을 쳤을 때

기본판 공식 규칙에서는 잘못 종을 친 사람이 다른 모든 플레이어에게 카드 한 장씩 자기 뒷면 더미에서 줍니다. 받은 카드는 각자의 뒷면 더미 아래에 넣습니다.

탈락과 종료

• 뒷면 더미가 떨어져도 자기 앞의 마지막 공개 카드가 남아 있는 동안에는 종 경쟁에 참여합니다.
• 그 공개 더미를 다른 사람이 가져가면 탈락합니다.
• 두 사람만 남으면 다음에 한 번 더 종이 울린 뒤 끝내고, 더 많은 카드를 가진 사람이 이깁니다.
• 간단히 하려면 마지막까지 카드를 보유한 한 사람이 남을 때까지 진행해도 됩니다.

추가 카드 54장

아이와 할 때

• 첫 판은 종을 치지 않고 공개 카드의 과일 합을 함께 말해 봅니다.
• 손을 종 위에 미리 올려두지 않는 규칙을 정하면 충돌이 줄어듭니다.
• 작은 아이와 할 때는 과일 두 종류만 골라 연습한 뒤 56장 전체로 늘립니다.
• 종을 세게 내려치기보다 손바닥 한 번으로 가볍게 누르게 안내합니다.

자주 묻는 규칙

출처와 판본 메모

운영자 보유 상자 사진에서 이 합본의 인원·연령·시간·바코드와 카드 구성을 읽었습니다. 기본 게임 진행은 AMIGO 공식 영문 규칙서와 공식 카탈로그로 대조했습니다.

BGG와 두 위키는 Haim Shafir의 기본 할리갈리와 판본 맥락을 확인하는 데만 사용했습니다. 동일 바코드의 Rio Grande 기본판 판매 기록과 사진 속 구성이 충돌하므로 이 제품의 출판사·정식 유통 여부·추가 카드 규칙은 미확인으로 남깁니다.